本日志标题:高邮黑屁股        [2006-10-23] Bookmark and Share

我不是高邮人,不过有不少同学是高邮人,爱屋及乌,所以得了解下“高邮黑屁股”的来龙去脉,嘿嘿:p

http://news.yztoday.com/275/2003-11-05/20031105-135217-275.shtml
作者:韦明铧

我在很小的时候,就听见大人们说话中经常提到"高邮黑屁股",隐约知道那是指高邮人。然而何谓"高邮黑屁股",高邮人的"屁股"何以会"黑",殊不可解。

高邮现在是江苏北部的一个市,历史上曾经是一个州。这里有着深厚的文化积淀。风流倜傥的秦少游,满腹经纶的王念孙与王引之父子,号称当代最后一个士大夫文人的汪曾祺,都是高邮人。如果再加上盂城驿、双黄蛋和董糖,高邮这地方真是非常吸引人的。

但是这次谈的题目,似乎不太雅。高邮人为什么会得到这样一个不雅的称号呢?我和许多人一样,经常会在心头闪过一个念头:寻找一个机会,亲眼看一看高邮人的屁股,是不是黑的。可惜这种机会十分难得。

"高邮黑屁股"听着不雅,其实倒是文学家喜欢的好素材。清代李汝珍的著名小说《镜花缘》第三十二回开头,有一段林之洋猜谜语的情节:

林之洋道:"俺又猜着几个国名。请问老兄,"腿儿相压"可是"交胫国"?"脸儿相偎"可是"两面国"?"孩提之童"可是"小人国"?"高邮人"可是"元股国"?"主人应道:"是的。"于是把赠物都送来。唐敖暗暗问道:"请教舅兄,高邮人怎么却是"元股国"?" 林之洋道:"高邮人绰号叫做"黑尻",妹夫细细摹拟黑尻形状,就知俺猜得不错了。"多九公诧异道:"怎么高邮人的"黑尻",他们外国也都晓得?却也奇怪!"

因为元通玄,意为黑色,所以"元股"即是黑屁股之意。尻音考,平声,意为臀部,所以"黑尻"也就是黑屁股之意。

在晚清钱锡宝的长篇小说《梼杌萃编》第九回里,又有这样的话:

因为绪太尊是高邮人,亨太尊叫他"黑屁股",拿他开心,他也直认不辞。

高邮人对别人叫他们"黑屁股",虽然不以为然,但一般来说也不以为意,只有在少数时候才特别生气。后来看到汪曾祺写的《陈泥鳅》一文,才知道有些高邮人对此是十分忌讳的,而"黑屁股"其实和他们的屁股并没有什么关系:

临近几个县的人都说我们县的人是黑屁股。气得我的一个姓孙的同学,有一次当着很多人褪下了裤子让人看:"你们看!黑吗?"我们当然都不是黑屁股。黑屁股指的是一种救生船。这种船专在大风大浪的湖水中救人、救船,因为船尾涂成黑色,所以叫做黑屁股。说的是船。不是人。

原来,高邮多水,船只和船民都多。"黑屁股"是指高邮的一种船,而不是指高邮人。这一种说法在民间演绎为一个故事。《扬州民间故事集》中有一篇采风文章,它们叫《为何高邮船黑屁股》。大意是说,乾隆皇帝下江南时,看见高邮人在船上剥稻壳,就问为什么。一位老人回答说,这是进贡的大米,所以要剥掉壳子。乾隆这时游兴正浓,就说,以后你们高邮进贡大米就用不着剥壳子了。众人听了目瞪口呆,不知他是什么人。当知道他是皇帝时,又问他上京进贡时怎样才能识别是高邮的船呢?乾隆想了想,说,你们把船的屁股涂成黑的,就会知道了。

就这样,"黑屁股"成了高邮船的外号,成了高邮船民的外号,又进而成了高邮一般人的外号。采风故事里说的"黑屁股",同汪曾祺说的"黑屁股",有一点不同的地方--一是说的救生船,一是说的运粮船。大约清代后期漕运没落,运粮船无粮可运,就改成了救生船,但将船尾涂黑的做法却没有变。

清人韦柏森《秦邮竹枝词》咏道:

旗丁漕运向清淮,顺带邻封宝应差。
不是粮船黑屁股,那来几辈语诙谐。

诗人歌咏的,就是历史上有名的高邮漕运粮船。

韦明铧《浊世苍生》片段

在百度搜索完整的高邮黑屁股内容,或者用Google搜索相关的更多内容

By [cnbruce] at 23:43:59 | 评论 [2] | 浏览 [17987] | TrackBack| 返回顶部

About Comments
原来是船
By [okevin] at 2006-10-24 8:29:40
黑PP SexY,不懂了吧
By [yufuzi] at 2006-10-24 9:19:22


Post a Comment
呢称: 验证码: 
禁止笑脸转换 禁止UBB | 缩放输入框:6 5 | [Ctrl+Enter提交](1000个字符限制)